{
 "key": "saffron-day",
 "kind": "offer",
 "type": "tour",
 "language": "es",
 "url": "https://ourika-valley.com/es/excursion-azafran-valle-ourika/",
 "json": "https://ourika-valley.com/data/es/pages/saffron-day.json",
 "translations": {
  "en": "https://ourika-valley.com/saffron-day-trip-ourika-valley/",
  "fr": "https://ourika-valley.com/fr/journee-safran-vallee-ourika/",
  "es": "https://ourika-valley.com/es/excursion-azafran-valle-ourika/",
  "it": "https://ourika-valley.com/it/escursione-zafferano-valle-ourika/",
  "de": "https://ourika-valley.com/de/safran-tagesausflug-ourika-tal/",
  "nl": "https://ourika-valley.com/nl/saffraan-dagtrip-ourika-vallei/"
 },
 "title": "Excursión del azafrán al valle de Ourika, privada desde Marrakech",
 "meta_title": "Excursión del azafrán al valle de Ourika | 120 EUR",
 "description": "Día privado desde Marrakech: Le Paradis du Safran, almuerzo junto al río y Setti Fatma. 120 EUR por vehículo de 1 a 7 personas, de miércoles a domingo.",
 "summary": "Un día completo y privado desde Marrakech pensado en torno al azafrán: la carretera de Ourika y una cooperativa de pueblo, la finca de azafrán ecológico Le Paradis du Safran desde las 11:00, almuerzo junto al río como opción, y después Setti Fatma y el paseo hacia las cascadas. Cuesta 120 EUR por vehículo de 1 a 7 personas y 200 EUR de 8 a 17, con conductor y recogida en tu hotel o riad. Funciona de miércoles a domingo, porque la finca de azafrán cierra lunes y martes; las entradas se pagan allí mismo.",
 "updated": "2026-10-27",
 "author": null,
 "highlights": [
  "Le Paradis du Safran, una finca de azafrán ecológico y jardín en la carretera de Ourika",
  "120 EUR por vehículo de 1 a 7 personas, 200 EUR de 8 a 17",
  "Una parada en una cooperativa de pueblo al subir por el valle",
  "Almuerzo junto al río y Setti Fatma por la tarde",
  "Paseo hacia las cascadas, con guía local como opción",
  "De miércoles a domingo, recogida en tu hotel o riad de Marrakech"
 ],
 "facts": [
  {
   "label": "Duración",
   "value": "Día completo, recogida por la mañana, regreso a Marrakech a última hora de la tarde"
  },
  {
   "label": "Días",
   "value": "De miércoles a domingo (la finca de azafrán cierra lunes y martes)"
  },
  {
   "label": "Paradas",
   "value": "Cooperativa de pueblo, Le Paradis du Safran, el río, Setti Fatma"
  },
  {
   "label": "Recogida",
   "value": "Tu hotel o riad de Marrakech (medina: el punto más cercano al que llega un coche)"
  },
  {
   "label": "Idiomas",
   "value": "El conductor habla francés, inglés y español"
  },
  {
   "label": "Grupo",
   "value": "Privado, de 1 a 17 personas, reserva en línea"
  },
  {
   "label": "Entradas",
   "value": "No incluidas, se pagan allí mismo: Le Paradis du Safran 150 MAD por persona en 2026"
  },
  {
   "label": "Precio",
   "value": "120 EUR por vehículo (1 a 7 personas) o 200 EUR (8 a 17), depósito del 50 % en línea, el resto al conductor el mismo día. Opciones: almuerzo 20 EUR por persona, desayuno junto al río 20 EUR por persona, guía local 40 u 80 EUR por grupo"
  }
 ],
 "itinerary": [
  {
   "title": "Recogida en tu hotel o riad",
   "text": "Tu conductor te recoge por la mañana en tu hotel o riad de Marrakech. Si te alojas dentro de la medina, te esperamos en el punto más cercano al que llega un vehículo. La hora exacta de recogida se confirma por WhatsApp la víspera. Con la opción de desayuno, la primera parada es el desayuno junto al río."
  },
  {
   "title": "La carretera de Ourika y una cooperativa de pueblo",
   "text": "La carretera deja la llanura de Marrakech y sigue el río hacia las estribaciones del Alto Atlas. Por el camino paramos en una cooperativa de pueblo, donde ves cómo se elaboran productos locales y puedes comprar directamente a quienes los hacen, si quieres."
  },
  {
   "title": "Le Paradis du Safran, desde las 11:00",
   "text": "Llegamos a la finca de azafrán ecológico y jardín botánico para su apertura a las 11:00. Recorres el jardín a tu ritmo, pruebas el sendero descalzo y terminas con una infusión con azafrán. La entrada, 150 MAD por persona en 2026, se paga allí mismo."
  },
  {
   "title": "Almuerzo junto al río (opción)",
   "text": "Con la opción de almuerzo, se sirve en una mesa junto al río en el valle: tajín, ensaladas, pan y té a la menta. Sin ella, tu conductor te indica dónde comer y pagas allí mismo."
  },
  {
   "title": "Setti Fatma y el paseo hacia las cascadas",
   "text": "La carretera termina en Setti Fatma, el último pueblo del valle. Un sendero rocoso sube por el desfiladero hacia las primeras cascadas; con la opción de guía, un guía local camina contigo. Después, el regreso a Marrakech, con llegada a última hora de la tarde."
  }
 ],
 "includes": [
  "Vehículo privado con combustible (monovolumen de 1 a 7 personas, minibús de 8 a 17)",
  "Conductor que habla francés, inglés y español",
  "Recogida y regreso en tu hotel o riad de Marrakech"
 ],
 "excludes": [
  "Entrada a Le Paradis du Safran (150 MAD por persona en 2026, se paga allí mismo)",
  "Almuerzo junto al río (opción al reservar, 20 EUR por persona)",
  "Desayuno junto al río (opción al reservar, 20 EUR por persona)",
  "Guía local (opción al reservar, 40 EUR por grupo de 1 a 7 personas, 80 EUR de 8 a 17)",
  "Bebidas, propinas y compras en la cooperativa o en la finca"
 ],
 "faq": [
  {
   "question": "¿Cuánto cuesta la excursión del azafrán?",
   "answer": "El precio es por vehículo, no por persona: 120 EUR por un monovolumen de 1 a 7 personas, 200 EUR por un minibús de 8 a 17. Cubre el vehículo, el combustible, el conductor y la recogida en tu hotel o riad. Para cuatro personas, el vehículo sale a 30 EUR cada una. Las entradas y las opciones se pagan aparte."
  },
  {
   "question": "¿Por qué la excursión no funciona lunes ni martes?",
   "answer": "Le Paradis du Safran cierra lunes y martes, así que el día del azafrán solo funciona de miércoles a domingo. Un lunes, nuestra excursión privada de un día al valle de Ourika puede incluir en su lugar el zoco semanal de Tnine Ourika."
  },
  {
   "question": "¿Veré las flores del azafrán?",
   "answer": "El crocus del azafrán florece en otoño, a finales de octubre y en noviembre, y las flores se recogen por la mañana. Fuera de esas semanas ves las parcelas y el jardín, no las flores moradas. La finca no publica las fechas de cosecha, así que las flores nunca están garantizadas."
  },
  {
   "question": "¿Están incluidas las entradas?",
   "answer": "No. Las entradas se pagan allí mismo, en dírhams. Le Paradis du Safran cobra 150 MAD por persona en 2026, con bebida de bienvenida, el jardín, el sendero descalzo y una infusión con azafrán. Lleva efectivo."
  },
  {
   "question": "¿Pueden venir niños en el día del azafrán?",
   "answer": "La excursión en sí está abierta a familias, pero Le Paradis du Safran indica que no admite niños menores de 12 años. Con niños más pequeños, te proponemos en su lugar la excursión de un día al valle de Ourika con una cooperativa de argán de mujeres o el jardín bioaromático."
  },
  {
   "question": "¿Qué diferencia hay con el medio día del azafrán?",
   "answer": "El medio día combina la finca de azafrán con el jardín bioaromático cerca de Tnine Ourika y te trae de vuelta hacia las 15:00. El día completo añade el río, el almuerzo y Setti Fatma con el paseo hacia las cascadas, por el mismo precio por vehículo."
  },
  {
   "question": "¿Puedo comprar azafrán durante el día?",
   "answer": "Sí, en la finca y en el valle se vende azafrán, pero comprar nunca forma parte de la excursión y nadie espera que compres. Nuestra guía del azafrán explica cómo reconocer el azafrán auténtico y en qué fijarte antes de pagar."
  },
  {
   "question": "¿Cómo reservo y pago?",
   "answer": "Reservas en esta página y pagas un depósito del 50 % en línea con PayPal o con tarjeta bancaria vía PayPal. El resto se paga en efectivo al conductor el mismo día. La cancelación es gratuita hasta 48 horas antes de la excursión, con reembolso íntegro del depósito. Nuestro WhatsApp está ahí para tus preguntas antes de reservar."
  },
  {
   "question": "¿Qué pasa si llueve mucho?",
   "answer": "Después de lluvias fuertes, el río Ourika puede crecer rápidamente. Si el tiempo hace inseguro el valle, te contactamos y te ofrecemos otra fecha o te devolvemos el depósito."
  }
 ],
 "image": "https://ourika-valley.com/assets/img/saffron-crocus.jpg",
 "videos": [],
 "content_markdown": "## ¿Qué es la excursión del azafrán?\n\nLa excursión del azafrán es un día completo y privado desde Marrakech que sigue la carretera de Ourika hacia el Alto Atlas, con la finca de azafrán ecológico Le Paradis du Safran como centro. Paras en una cooperativa de pueblo, visitas la finca desde su apertura a las 11:00, puedes almorzar junto al río, y después llegas a Setti Fatma y caminas hacia las cascadas.\n\nEs para viajeros que quieren el azafrán y el valle en el mismo día: la calma de un jardín al final de la mañana, y el río, los pueblos y las montañas por la tarde. El vehículo y el conductor son solo para tu grupo, y el precio es por vehículo, desde 120 EUR de 1 a 7 personas.\n\n## El azafrán en pocas líneas\n\nEl azafrán es el estigma rojo seco del crocus del azafrán, una flor morada que florece en otoño y se recoge a mano temprano por la mañana. Hacen falta unas 150 flores para un solo gramo de azafrán seco, por eso es una de las especias más caras del mundo. La mayor parte del azafrán marroquí viene de la zona de Taliouine, en el Anti Atlas, pero algunas fincas de la carretera de Ourika también lo cultivan y abren sus campos a los visitantes. Nuestra [guía del azafrán en el valle de Ourika](https://ourika-valley.com/es/azafran-valle-ourika/) explica la temporada, las fincas y cómo reconocer el azafrán auténtico.\n\n## El día, parada a parada\n\n### Mañana: la carretera de Ourika y una cooperativa de pueblo\n\nTu conductor te recoge por la mañana en tu hotel o riad. La carretera deja la llanura de Marrakech y empieza a seguir el río cuando aparecen las primeras colinas rojas del Atlas. Como la finca de azafrán abre a las 11:00, la mañana da tiempo para una primera parada: una cooperativa de pueblo en la carretera de Ourika, donde los productos locales los elaboran y los venden las mismas personas que los hacen. Nuestra página sobre las [cooperativas del valle de Ourika](https://ourika-valley.com/es/cooperativas-pueblos-ourika/) explica cómo funcionan y cómo comprar de forma justa.\n\nSi eliges la opción de desayuno, empiezas el día con un desayuno junto al río, en una mesa cerca del agua.\n\n### Final de la mañana: Le Paradis du Safran\n\nLlegamos a Le Paradis du Safran para su apertura a las 11:00, antes que los grupos que vienen más tarde. Es una finca de azafrán ecológico y jardín botánico creada por Christine Ferrari, a unos 30 km de Marrakech. La visita es libre: una bebida de bienvenida, el jardín ecológico con sus plantas etiquetadas, el sendero descalzo, y después una infusión con azafrán y un pequeño tentempié. Calcula alrededor de una hora a una hora y media.\n\nEl horario, la entrada y lo que incluye están en nuestra [página práctica de Le Paradis du Safran](https://ourika-valley.com/es/jardin-azafran-ourika/). En resumen: abierto de 11:00 a 16:00, última entrada a las 15:00, cerrado lunes y martes, 150 MAD por persona en 2026, que se pagan allí mismo.\n\n### Mediodía: almuerzo junto al río\n\nDesde la finca, la carretera se adentra en el valle. Con la opción de almuerzo, este se sirve en una mesa junto al río: tajín, ensaladas, pan y té a la menta. Sin ella, tu conductor te indica un restaurante de su confianza y pagas allí mismo. En ambos casos, es la parte tranquila del día, con el sonido del agua y las montañas cada vez más cerca.\n\n### Tarde: Setti Fatma y el paseo hacia las cascadas\n\nLa carretera termina en Setti Fatma, el último pueblo del valle de Ourika, a unos 1.500 m. Desde el pueblo, un sendero sube por el desfiladero hacia las primeras cascadas. Es corto pero rocoso, con grandes piedras que hay que salvar, así que el buen calzado importa. Con la opción de guía, un guía local del valle camina contigo y elige el recorrido seguro ese día. Nuestra [guía de Setti Fatma](https://ourika-valley.com/es/pueblo-setti-fatma/) y nuestra página sobre las [cascadas de Setti Fatma](https://ourika-valley.com/es/cascadas-setti-fatma/) describen el pueblo y el sendero en detalle.\n\nA última hora de la tarde, el conductor te lleva valle abajo de vuelta a Marrakech.\n\n## Horario del día\n\nLos horarios son orientativos: como la excursión es privada, el conductor adapta el ritmo a tu grupo. El punto fijo es la finca de azafrán, que abre a las 11:00.\n\n| Hora | Parada | Qué pasa |\n|---|---|---|\n| Mañana | Recogida en Marrakech | Conductor en tu hotel o riad; desayuno junto al río si elegiste la opción |\n| Media mañana | Cooperativa de pueblo | Una parada en la carretera de Ourika, compras opcionales |\n| Desde las 11:00 | Le Paradis du Safran | Jardín, sendero descalzo e infusión con azafrán, de 1 a 1,5 horas aproximadamente |\n| Mediodía | Junto al río | Almuerzo (opción) o un restaurante a tu elección |\n| Tarde | Setti Fatma | Paseo hacia las primeras cascadas, con guía local como opción |\n| Última hora de la tarde | Marrakech | Regreso a tu hotel o riad |\n\n## ¿Cuánto cuesta la excursión del azafrán?\n\nEl día del azafrán cuesta 120 EUR por vehículo de 1 a 7 personas y 200 EUR de 8 a 17 en 2026. El precio es por el vehículo, no por persona, así que baja para cada viajero a medida que crece el grupo. Cubre el vehículo, el combustible, el conductor y la recogida y el regreso en tu hotel o riad.\n\n| Grupo | Vehículo | Precio | Por persona |\n|---|---|---|---|\n| 2 personas | Monovolumen | 120 EUR | 60 EUR |\n| 4 personas | Monovolumen | 120 EUR | 30 EUR |\n| 7 personas | Monovolumen | 120 EUR | unos 17 EUR |\n| De 8 a 17 personas | Minibús | 200 EUR | desde unos 12 EUR |\n\n### Opciones y entradas\n\nLas opciones se eligen al reservar. Las entradas nunca están incluidas en nuestro precio: las pagas tú allí mismo, en dírhams.\n\n| Concepto | Precio | Cómo se paga |\n|---|---|---|\n| Almuerzo junto al río | 20 EUR por persona | Opción al reservar |\n| Desayuno junto al río | 20 EUR por persona | Opción al reservar |\n| Guía local | 40 EUR por grupo (1 a 7), 80 EUR (8 a 17) | Opción al reservar |\n| Le Paradis du Safran | 150 MAD por persona (2026) | Allí mismo, en efectivo |\n\n## ¿Por qué solo de miércoles a domingo?\n\nEl día del azafrán funciona solo de miércoles a domingo, porque Le Paradis du Safran cierra todos los lunes y martes. El formulario de reserva de esta página no acepta esos días. Si tu único día libre es un lunes, la [excursión privada de un día al valle de Ourika](https://ourika-valley.com/es/excursion-valle-ourika-marrakech/) funciona todos los días y puede incluir el zoco semanal de Tnine Ourika.\n\n## ¿Cuál es la mejor época para un día del azafrán?\n\nEl crocus del azafrán florece en otoño, a finales de octubre y en noviembre, y las flores se recogen temprano por la mañana. Si vienes en esas semanas, quizá veas flores en las parcelas, pero la finca no publica sus fechas de cosecha, así que nada está garantizado. El resto del año, el jardín, la infusión con azafrán y el valle son igual de agradables: la primavera es verde, el verano es más fresco que en Marrakech, el invierno es despejado con nieve en las cumbres. Nuestra página sobre el [tiempo en el valle de Ourika](https://ourika-valley.com/es/clima-valle-ourika/) muestra la previsión de la próxima semana.\n\n## ¿Día completo o medio día del azafrán?\n\nLas dos excursiones son privadas y cuestan lo mismo por vehículo. La diferencia está en lo que viene después de la finca de azafrán.\n\n| | Día del azafrán | Medio día del azafrán |\n|---|---|---|\n| Finca de azafrán | Le Paradis du Safran desde las 11:00 | Le Paradis du Safran a las 11:00 |\n| Segunda parte | Río, almuerzo, Setti Fatma y el paseo hacia las cascadas | Jardín bioaromático cerca de Tnine Ourika |\n| Regreso a Marrakech | Última hora de la tarde | Hacia las 15:00 |\n| Precio por vehículo, de 1 a 7 personas | 120 EUR | 120 EUR |\n| Ideal para | Ver todo el valle | Un día tranquilo de jardines, o una tarde libre en Marrakech |\n\nSi prefieres las plantas y un día corto, elige el [medio día de azafrán y jardines](https://ourika-valley.com/es/medio-dia-azafran-jardines-ourika/), que añade el [jardín bioaromático de Ourika](https://ourika-valley.com/es/jardin-aromatico-ourika/). Para un día clásico en el valle sin la finca de azafrán, mira la [excursión de un día al valle de Ourika](https://ourika-valley.com/es/excursion-valle-ourika-marrakech/) o nuestro [medio día en el valle de Ourika](https://ourika-valley.com/es/medio-dia-valle-ourika/).\n\n## ¿Qué llevar?\n\n- **Calzado fácil de quitar** para el sendero descalzo de la finca, y **calzado con buen agarre** para el sendero de las cascadas.\n- **Efectivo en dírhams** para la entrada de la finca, las bebidas, las compras y las propinas, y el resto del precio de la excursión en efectivo para el conductor.\n- **Una prenda de abrigo.** El valle es más fresco que Marrakech, sobre todo en las mañanas de otoño de la temporada de floración.\n- **Protección solar:** sombrero, crema solar y gafas de sol, incluso en invierno.\n- **La edad de los niños:** la finca de azafrán no admite niños menores de 12 años, así que dínoslo al reservar si viajas con niños más pequeños.\n\n## Un día privado, a tu ritmo\n\nTodas nuestras salidas son privadas. Tu conductor habla francés, inglés y español y adapta las paradas a ti: más tiempo en el jardín, una parada más corta en la cooperativa, un almuerzo largo junto al río o más tiempo en Setti Fatma. Nadie tiene prisa y no hay circuito de tiendas: las compras en la cooperativa o en la finca son solo decisión tuya.\n\n## Reserva, pago y cancelación\n\nReservas en línea en esta página. Al reservar se paga un depósito del 50 % con PayPal o con tarjeta bancaria vía PayPal, y el resto se paga en efectivo al conductor el mismo día. La cancelación es gratuita hasta 48 horas antes de la excursión, con reembolso del depósito. Si el tiempo hace inseguro el valle, por ejemplo después de lluvias fuertes, te ofrecemos otra fecha o te devolvemos el depósito. Para una pregunta antes de reservar, nuestro WhatsApp es el +212 661 454 738.\n\n## Fuentes\n\n- [Le Paradis du Safran, web oficial: horario, días de cierre, precio de la entrada en 2026 y qué incluye](https://paradis-du-safran.com/)\n- [Wikipedia, Saffron: estigmas de Crocus sativus, flores recogidas después del amanecer, unas 150.000 flores por kilo (en inglés)](https://en.wikipedia.org/wiki/Saffron)\n- [Gulf News (AFP), \"Moroccan saffron farmers battle knockoff versions\": Taliouine y una localidad vecina producen el 90 % del azafrán de Marruecos (en inglés)](https://gulfnews.com/world/mena/moroccan-saffron-farmers-battle-knockoff-versions-1.60987356)",
 "offer": "saffron-day"
}