{
 "key": "gallery",
 "kind": "page",
 "type": "page",
 "language": "fr",
 "url": "https://ourika-valley.com/fr/photos/",
 "json": "https://ourika-valley.com/data/fr/pages/gallery.json",
 "translations": {
  "en": "https://ourika-valley.com/grid/",
  "fr": "https://ourika-valley.com/fr/photos/",
  "es": "https://ourika-valley.com/es/fotos/",
  "it": "https://ourika-valley.com/it/foto/",
  "de": "https://ourika-valley.com/de/fotos/",
  "nl": "https://ourika-valley.com/nl/fotos/"
 },
 "title": "La vallée de l'Ourika en images",
 "meta_title": "Photos de la vallée de l'Ourika : villages et cascades",
 "description": "Photos de la vallée de l'Ourika : villages de terre, terrasses, cascades de Setti Fatma, coopératives d'argan et restaurants au bord de la rivière.",
 "summary": "Ces photos montrent la vallée de l'Ourika telle que nous la connaissons : villages et terrasses, cascades de Setti Fatma, femmes des coopératives d'argan, restaurants au bord de la rivière et petits moments entre deux. Parcourez-les pour voir à quoi ressemble une journée avec nous.",
 "updated": "2026-10-14",
 "author": null,
 "highlights": [],
 "facts": [],
 "itinerary": [],
 "includes": [],
 "excludes": [],
 "faq": [],
 "image": "https://ourika-valley.com/assets/img/valley-river.jpg",
 "videos": [],
 "content_markdown": "Ces images montrent les lieux que nous visitons lors de nos sorties : les villages de terre rouge au-dessus de la rivière, les terrasses et les noyers, les chutes dans la gorge au-dessus de Setti Fatma, les meules de pierre des [coopératives d'argan](https://ourika-valley.com/fr/cooperative-argan-femmes-ourika/), les potiers à leur tour et les tables installées dans la rivière à l'heure du déjeuner.\n\nLa lumière change beaucoup au fil de l'année. Le printemps est la saison la plus verte, l'été attire les familles au bord de l'eau et l'automne donne des couleurs chaudes aux versants. Pour voir ces lieux par vous-même, notre [excursion à la journée](https://ourika-valley.com/fr/excursion-vallee-ourika-marrakech/) en couvre la plupart, et notre liste des [choses à faire](https://ourika-valley.com/fr/que-faire-vallee-ourika/) vous aide à choisir le reste.\n\nPendant votre visite, n'oubliez pas que la vallée est habitée par de vraies familles : demandez avant de photographier quelqu'un, on vous dira souvent oui."
}