{
 "key": "b2b",
 "kind": "page",
 "type": "page",
 "language": "it",
 "url": "https://ourika-valley.com/it/agenzie-di-viaggio-dmc-ourika/",
 "json": "https://ourika-valley.com/data/it/pages/b2b.json",
 "translations": {
  "en": "https://ourika-valley.com/travel-agencies-dmc-ourika/",
  "fr": "https://ourika-valley.com/fr/agences-de-voyages-dmc-ourika/",
  "es": "https://ourika-valley.com/es/agencias-de-viajes-dmc-ourika/",
  "it": "https://ourika-valley.com/it/agenzie-di-viaggio-dmc-ourika/",
  "de": "https://ourika-valley.com/de/reisebueros-dmc-ourika/",
  "nl": "https://ourika-valley.com/nl/reisbureaus-dmc-ourika/"
 },
 "title": "Per agenzie di viaggio, OTA e DMC: il tuo partner sul posto nella valle dell'Ourika",
 "meta_title": "Agenzie di viaggio, OTA e DMC: partner locale nell'Ourika",
 "description": "Partner locale nella valle dell'Ourika per agenzie di viaggio, tour operator, OTA e DMC: escursioni private, transfer agli hotel, guide locali e tariffe nette.",
 "summary": "Siamo un operatore locale con sede a Marrakech, specializzato in una sola valle, l'Ourika. Agenzie di viaggio, tour operator, OTA e DMC ci affidano i loro clienti per escursioni private, transfer verso gli hotel della valle, camminate guidate e pranzi in famiglia. Ti inviamo per iscritto le nostre tariffe nette B2B, in base al tuo volume. Scrivici su WhatsApp o per e-mail.",
 "updated": "2026-10-14",
 "author": null,
 "highlights": [
  "Una sola valle, seguita bene: escursioni, transfer, guide locali e visite in famiglia nell'Ourika",
  "Veicoli privati da 1 a 7 e da 8 a 17 persone; gruppi più numerosi su richiesta",
  "Autisti che parlano francese, inglese e spagnolo; quattro guide locali della valle",
  "Tariffe nette B2B inviate per iscritto, in base al tuo volume",
  "Un catalogo leggibile dalle macchine in sei lingue per le OTA"
 ],
 "facts": [
  {
   "label": "Con chi lavoriamo",
   "value": "Agenzie di viaggio, tour operator, agenzie online (OTA) e marketplace, DMC e agenzie incoming"
  },
  {
   "label": "Dove",
   "value": "Valle dell'Ourika e altopiano di Oukaïmeden, da Marrakech e dall'aeroporto di Marrakech"
  },
  {
   "label": "Veicoli",
   "value": "Minivan da 1 a 7 persone, minibus da 8 a 17; gruppi più numerosi su richiesta"
  },
  {
   "label": "Squadra",
   "value": "Autisti che parlano francese, inglese e spagnolo; quattro guide locali: Hassan, Brahim, Mohammed e Hussain"
  },
  {
   "label": "Tariffe B2B",
   "value": "Tariffe nette inviate per iscritto, in base al volume; non pubblicate"
  },
  {
   "label": "Contatti",
   "value": "WhatsApp +212 661 454 738, booking@ourika-valley.com"
  }
 ],
 "itinerary": [],
 "includes": [],
 "excludes": [],
 "faq": [
  {
   "question": "Offrite tariffe nette alle agenzie di viaggio?",
   "answer": "Sì. Lavoriamo con una tariffa netta B2B diversa dai prezzi al pubblico indicati su questo sito. Dipende dal tuo volume e dai servizi, e te la inviamo per iscritto dopo un primo scambio. Non la pubblichiamo."
  },
  {
   "question": "Potete seguire i nostri clienti dall'hotel fino alla fine della giornata?",
   "answer": "Sì. Il nostro autista prende i tuoi clienti al loro hotel o riad di Marrakech, oppure all'aeroporto, svolge la giornata che hai venduto loro e li riaccompagna. Per la vendita resti il loro unico interlocutore; noi ci occupiamo della giornata sul posto."
  },
  {
   "question": "Quali dimensioni di gruppo potete gestire?",
   "answer": "Un veicolo privato porta da 1 a 7 persone e un minibus da 8 a 17. Oltre 17 persone, scrivici: organizziamo la giornata con più veicoli e ti diciamo cosa è possibile alla tua data."
  },
  {
   "question": "Quali lingue parlano i vostri autisti e le vostre guide?",
   "answer": "I nostri autisti parlano francese, inglese e spagnolo. Per altre lingue, indicalo quando chiedi un preventivo e ti diciamo con franchezza cosa possiamo offrire."
  },
  {
   "question": "Siamo una OTA. Il vostro catalogo è disponibile come dati?",
   "answer": "Sì. Ogni escursione, con descrizione, prezzo al pubblico, opzioni, inclusioni e domande, è pubblicata in JSON in sei lingue, con una descrizione OpenAPI. È aperta, senza chiave, su /data/index.json."
  },
  {
   "question": "Cosa succede se il meteo rende la valle pericolosa?",
   "answer": "Controlliamo le allerte meteo la sera prima e la strada al mattino. Se alla data prevista la valle non è sicura, te lo diciamo subito e proponiamo un'altra data o un rimborso, così puoi avvisare i tuoi clienti in tempo."
  },
  {
   "question": "Come iniziamo a lavorare con voi?",
   "answer": "Inviaci una richiesta reale: data, numero di persone, hotel, lingua e servizio di cui hai bisogno. Rispondiamo, di solito entro poche ore, con la disponibilità e la nostra tariffa netta. Le condizioni di pagamento e il modo in cui il tuo marchio compare ai tuoi clienti si concordano per iscritto prima della prima prenotazione."
  }
 ],
 "image": "https://ourika-valley.com/assets/img/valley-panorama.jpg",
 "videos": [],
 "content_markdown": "Siamo un operatore locale di escursioni e trasporti con sede a Marrakech, specializzato nella valle dell'Ourika, nell'Alto Atlante. Lavoriamo con agenzie di viaggio, tour operator, agenzie online (OTA), DMC e agenzie incoming che cercano un partner affidabile sul posto per questa parte dei loro programmi. Seguiamo i loro clienti dall'hotel, dal riad o dall'aeroporto di Marrakech: escursioni private di una giornata o mezza giornata nella valle, transfer verso gli hotel della valle, camminate guidate, pranzi a casa di una famiglia berbera, corsi di cucina e l'altopiano di Oukaïmeden. I nostri veicoli portano da 1 a 7 persone (minivan) o da 8 a 17 (minibus), i nostri autisti parlano francese, inglese e spagnolo, e con noi lavorano quattro guide locali. Ti inviamo per iscritto le nostre tariffe nette B2B, in base al tuo volume. Contattaci su WhatsApp al +212 661 454 738 o a booking@ourika-valley.com.\n\nLa maggior parte delle agenzie vende la valle dell'Ourika come una giornata all'interno di un soggiorno più lungo a Marrakech. È una giornata breve, vicina alla città, e riesce bene o male per piccoli dettagli: l'ora di partenza, l'autista, la scelta delle soste, cosa si fa quando è previsto un temporale. È il nostro lavoro quotidiano, ed è la parte di cui ti liberiamo.\n\n## A chi si rivolge questa pagina?\n\n| Sei | Cosa ti serve di solito da noi |\n|---|---|\n| Un'agenzia di viaggio o un tour operator | Una giornata privata nella valle per i tuoi clienti, a tariffa netta, con un autista che parla la loro lingua |\n| Una OTA o un marketplace | Escursioni prenotabili con descrizioni chiare, prezzi fissi e un catalogo leggibile come dati |\n| Una DMC o un'agenzia incoming | Assistenza sul posto nella valle all'interno dei tuoi circuiti: transfer, escursioni, guide, pranzi in famiglia |\n| Un organizzatore di gruppi | Più veicoli nella stessa giornata, con un solo interlocutore da parte nostra |\n\n## Cosa gestiamo per i tuoi clienti?\n\nLa tabella riporta i nostri prezzi al pubblico, come riferimento. La tua tariffa netta B2B ti viene inviata per iscritto.\n\n| Servizio | Di cosa si tratta | Prezzo al pubblico |\n|---|---|---|\n| [Escursione privata nella valle dell'Ourika](https://ourika-valley.com/it/escursione-valle-ourika-marrakech/) | Veicolo privato e autista per la giornata, con presa e rientro a Marrakech | 120 EUR a veicolo da 1 a 7 persone, 200 EUR da 8 a 17 |\n| [Mezza giornata nella valle](https://ourika-valley.com/it/mezza-giornata-valle-ourika/) | Mattinata nella valle, rientro verso mezzogiorno | 120 EUR a veicolo da 1 a 7 persone, 200 EUR da 8 a 17 |\n| [Transfer verso un hotel della valle](https://ourika-valley.com/it/dove-dormire-valle-ourika/) | Solo andata da Marrakech o dall'aeroporto fino alla porta dell'hotel | 100 EUR da Marrakech, 120 EUR dall'aeroporto, a veicolo da 1 a 7 persone |\n| [Ourika + Oukaïmeden](https://ourika-valley.com/it/oukaimeden-escursione-marrakech/) | La valle e l'altopiano in una giornata | 180 EUR a veicolo da 1 a 7 persone, 260 EUR da 8 a 17 |\n| [Ourika + deserto di Agafay](https://ourika-valley.com/it/escursione-ourika-e-deserto-agafay/) | La valle al mattino, il deserto al pomeriggio | 180 EUR a veicolo da 1 a 7 persone, 260 EUR da 8 a 17 |\n| [Trekking e pranzo da una famiglia berbera](https://ourika-valley.com/it/trekking-pranzo-famiglia-berbera/) | Guida locale, camminata tra i villaggi, pranzo cucinato in casa | 60 EUR a persona |\n| [Corso di cucina in famiglia](https://ourika-valley.com/it/corso-di-cucina-ourika/) | Corso pratico a casa di una famiglia, poi il pasto | 60 EUR a persona |\n| [Escursione condivisa](https://ourika-valley.com/it/trasporto-condiviso-ourika/) | Veicolo condiviso, pranzo e trasporto di ritorno inclusi | 25 EUR a persona |\n\nLe opzioni, come il pranzo in riva al fiume o una guida locale per le cascate, sono indicate su ogni pagina. I nostri [pacchetti](https://ourika-valley.com/it/pacchetti-ourika/) aggiungono alla valle una passeggiata in dromedario o una sessione in quad.\n\n## Come lavoriamo con le agenzie?\n\n1. **Ci invii una richiesta.** Data, numero di persone, hotel o riad, lingua e servizio di cui hai bisogno.\n2. **Confermiamo.** Rispondiamo, di solito entro poche ore, con la disponibilità e la nostra tariffa netta.\n3. **Svolgiamo la giornata.** Il nostro autista prende i tuoi clienti, segue il programma che hai venduto e li riaccompagna.\n4. **Ti teniamo informato.** Se cambia qualcosa durante la giornata, meteo o strada, lo sai prima da noi.\n\nI tuoi clienti restano i tuoi clienti. Cosa concordiamo per iscritto prima della prima prenotazione: le tariffe nette, le condizioni di pagamento e il modo in cui il tuo marchio compare ai tuoi clienti durante la giornata.\n\n## Come funzionano le tariffe B2B?\n\nI nostri prezzi al pubblico sono su questo sito, e chiunque può prenotare online a quei prezzi. Le agenzie che ci inviano clienti con regolarità lavorano con una tariffa netta, che dipende dal volume e dai servizi. Non la pubblichiamo: te la inviamo per iscritto dopo un primo scambio, e resta tra noi.\n\nPer preparare una tariffa adatta, indicaci:\n\n- i servizi che vuoi vendere e in quali lingue;\n- una stima del tuo volume su una stagione;\n- la dimensione abituale dei tuoi gruppi;\n- se vendi con il tuo marchio.\n\n## Per le OTA: un catalogo leggibile come dati\n\nTutto ciò che si trova su questo sito è pubblicato anche in un formato leggibile dalle macchine, aperto e senza chiave:\n\n- **Escursioni e trasporti** con descrizioni, prezzi al pubblico a veicolo o a persona, opzioni, inclusioni e itinerari;\n- **Domande e risposte** per ogni prodotto;\n- **Sei lingue:** inglese, francese, spagnolo, italiano, tedesco e olandese;\n- **Una descrizione OpenAPI** dei file.\n\nIl punto di accesso è `/data/index.json`. Lato cliente finale, ogni escursione si prenota e si paga online con conferma immediata per e-mail, e la cancellazione è gratuita fino a 7 giorni prima.\n\n## Per le DMC: assistenza sul posto nella valle\n\nSe la valle dell'Ourika è una tappa di un circuito che progetti tu, ci occupiamo noi di quella tappa:\n\n- **Transfer** tra Marrakech, l'aeroporto e gli [hotel della valle](https://ourika-valley.com/it/dove-dormire-valle-ourika/), compresi quelli in fondo a una pista;\n- **Giornate private** adattate al tuo programma, con le soste che scegli tu;\n- **Guide locali** per le cascate e per le camminate tra i villaggi: le nostre [guide](https://ourika-valley.com/it/le-nostre-guide/) sono della valle;\n- **Pasti e visite** a casa di famiglie e nelle cooperative femminili.\n\nPer gruppi di oltre 17 persone, scrivici indicando la data: ti diciamo cosa è possibile con più veicoli.\n\n## Cosa garantiamo sul posto?\n\n- **Prese puntuali.** Nella medina, l'autista incontra i tuoi clienti nel punto più vicino raggiungibile in auto.\n- **Un controllo meteo ogni giorno.** Leggiamo le allerte la sera prima e controlliamo la strada al mattino. Se la valle non è sicura, te lo diciamo subito e proponiamo un'altra data o un rimborso.\n- **Responsabilità chiare.** Rispondiamo di ciò che forniamo direttamente: trasporto, autista e guida. Ristoranti, cooperative e partner delle attività rispondono dei propri servizi, come spiegano le nostre [condizioni generali](https://ourika-valley.com/it/condizioni-generali/).\n- **Nessun acquisto obbligato.** Nelle cooperative, i tuoi clienti sono liberi di comprare o no.\n\n## Come contattarci?\n\nScrivici su WhatsApp al +212 661 454 738 o per e-mail a booking@ourika-valley.com, con il nome della tua agenzia, il tuo paese e una richiesta reale. Di solito rispondiamo entro poche ore. Puoi saperne di più su [chi siamo](https://ourika-valley.com/it/chi-siamo/) e trovare gli altri nostri recapiti nella [pagina dei contatti](https://ourika-valley.com/it/contatti/)."
}