Ourika Valley
Par l'équipe Ourika Valley · Mis à jour le
On comprend mieux une vallée avec quelqu'un qui y vit. Nos chauffeurs connaissent la route, nos guides prennent le relais dès que vous descendez du véhicule. Voici qui ils sont et comment avoir l'un d'eux avec vous le jour de la sortie.
Qui sont nos guides ?
Notre équipe compte quatre guides locaux : Hassan, Brahim, Mohammed et Hussain. Ils sont de la vallée et travaillent aux côtés de nos chauffeurs, pour les marches et pour les visites.
Deux d'entre eux signent aussi les articles de ce site. Hassan signe les pages pratiques : marches, cascades, météo, transport et nature. Brahim signe les pages de culture : histoire, habitants, cuisine, coopératives et artisanat. Chaque article porte le nom de son auteur et la date de sa dernière mise à jour.
Qu'apporte un guide local dans la vallée de l'Ourika ?
- Le bon chemin aux cascades. La marche au-dessus de Setti Fatma est courte mais rocailleuse, avec quelques passages où l'on s'aide des mains. Le guide choisit l'itinéraire adapté à votre groupe et au jour, et tend la main aux endroits délicats.
- Un œil sur le ciel et la rivière. Les après-midi d'été, les orages sur les sommets peuvent faire monter l'eau très vite. Un guide de la vallée surveille les deux et décide quand il faut faire demi-tour.
- Les présentations. Dans les villages et les coopératives, le guide vous présente, demande avant que vous preniez une photo et explique ce qui se fabrique.
- La traduction. La vallée parle tachelhit. Votre guide transmet vos questions et vous rapporte les réponses.
Comment réserver un guide ?
Tout dépend de la formule choisie.
- Excursion privée. Le guide n'est pas compris par défaut. Vous cochez l'option guide en réservant l'excursion dans la vallée de l'Ourika : 40 EUR par groupe de 1 à 7 personnes, 80 EUR par groupe de 8 à 17.
- Demi-journée. Le guide local pour la marche aux cascades fait partie de la demi-journée : il n'y a rien à ajouter.
- Randonnée avec déjeuner chez une famille berbère. Un guide local mène la marche, et il est compris dans le prix (60 EUR par personne) : voir la randonnée avec déjeuner chez une famille berbère.
- Journée Ourika et Agafay. Un guide local vous accompagne dans la vallée lors de la journée Ourika et Agafay, qui se réserve sur demande.
- Excursion partagée. Nous ne promettons pas de guide pour l'excursion partagée. Posez-nous la question à la réservation et nous vous disons ce qui est possible à votre date.
Indiquez la langue dont vous avez besoin à la réservation et nous choisissons le guide en conséquence. Nos chauffeurs parlent français, anglais et espagnol.
Peut-on demander un guide par son prénom ?
Oui. Indiquez le prénom du guide souhaité dans votre réservation ou dans votre demande. Nous confirmons par e-mail ou WhatsApp qui est disponible à votre date. Nous préférons vous dire clairement qui marchera avec vous plutôt que de promettre un prénom que nous ne pourrions pas tenir.
Le bureau des guides officiels de Setti Fatma
Nos guides ne sont pas les seuls dans la vallée. Setti Fatma dispose aussi d'un bureau de guides locaux officiels. Si vous venez par vos propres moyens, prenez votre guide à ce bureau et n'acceptez pas les propositions faites le long de la route. Notre page sur le village de Setti Fatma explique comment se passe une visite, et notre page sur les cascades décrit le sentier.
Questions fréquentes
Le guide est-il compris dans l'excursion privée ?
Non. L'excursion privée comprend le véhicule, le chauffeur et la prise en charge à Marrakech. Le guide local pour la marche aux cascades est une option choisie à la réservation : 40 EUR par groupe de 1 à 7 personnes, 80 EUR par groupe de 8 à 17. Si vous l'avez réservé, votre guide marche avec vous au-dessus de Setti Fatma.
Dans quelle langue peut se faire la visite ?
Nos chauffeurs parlent français, anglais et espagnol, et nos guides sont de la vallée. Indiquez la langue dont vous avez besoin à la réservation, et nous choisissons le guide en conséquence. En cas de doute, écrivez-nous par WhatsApp ou par e-mail avant de payer : nous répondons dans la journée.
Peut-on demander un guide par son prénom ?
Oui. Indiquez le prénom du guide souhaité, Hassan, Brahim, Mohammed ou Hussain, dans votre réservation ou dans votre demande, avec votre date. Nous répondons par e-mail ou WhatsApp et confirmons qui est disponible ce jour-là. S'il n'est pas libre, un autre guide de notre équipe marche avec vous.
Faut-il un guide pour les cascades de Setti Fatma ?
Le guide n'est pas obligatoire, mais nous le conseillons. Le sentier est court mais rocailleux, avec quelques passages où l'on s'aide des mains, et un guide sait quel itinéraire convient ce jour-là et comment se comporte la rivière. Si vous venez seul, il existe aussi un bureau des guides locaux officiels à Setti Fatma.
