- Tajine cotte lentamente sulla brace in piatti di terracotta
- Pane cotto nel forno d'argilla, che fa da cucchiaio
- Pranzo con i piedi nel fiume a Setti Fatma
- Ricette di casa: tajine, pane berbero, tè alla menta
La cucina della valle dell'Ourika è la cucina di famiglia dei villaggi amazigh di montagna. Il piatto principale è la tajine, uno stufato di pollo, manzo, agnello o verdure cotto lentamente sulla brace in un piatto di terracotta il cui coperchio conico rimanda giù il vapore. Si accompagna con il pane, il khobz rotondo o il tafarnout, una focaccia spessa cotta su ciottoli roventi in un forno d'argilla. A colazione e all'ora del tè si serve l'amlou, una crema di mandorle tostate, olio di argan e miele, insieme a un tè verde alla menta fresca, ben zuccherato. Il couscous è per tradizione il pasto di famiglia del venerdì, e la harira la zuppa che rompe il digiuno durante il ramadan. La maggior parte dei visitatori pranza in riva al fiume a Setti Fatma: insalata marocchina, tajine, pane, frutta di stagione e tè. I vegetariani trovano ovunque tajine di verdure, insalate cotte, lenticchie e omelette.
In questa cucina non c'è niente di sofisticato, ed è proprio per questo che tanti nostri viaggiatori ricordano più a lungo il pranzo nell'Ourika che una cena in un ristorante di Marrakech.
La tajine, e perché il piatto di terracotta conta
La parola tajine indica sia il piatto cucinato sia il recipiente. Il recipiente è un piatto fondo di terracotta coperto da un alto coperchio conico. Durante la cottura lenta sulla brace il vapore sale nel cono, si condensa e ricade: carne e verdure cuociono nel proprio sugo con pochissima acqua. Il risultato è tenero, concentrato, mai asciutto.
Nella valle si trovano soprattutto tajine di pollo, di manzo o di agnello con verdure, la kefta (carne macinata speziata) con pomodoro e uovo, e tajine di verdure. Lungo la strada per Setti Fatma i ristoranti allineano le tajine su piccoli bracieri davanti alla porta: è il segno che il pranzo si prepara alla vecchia maniera.
La terracotta ha la sua importanza. La terracotta grezza diffonde un calore dolce e regolare, ideale per le cotture lente. I vasai della valle ne producono ancora; se vuoi comprarne una per cucinare, leggi prima la nostra guida ai villaggi dei vasai dell'Ourika: le tajine decorative smaltate non sempre vanno sul fuoco.

Il pane cotto nel forno d'argilla
Il pane accompagna ogni pasto e serve quanto le posate. Il pane rotondo di tutti i giorni è il khobz; nei villaggi amazigh dell'Alto Atlante e del Souss si trova anche il tafarnout, una focaccia spessa che prende il nome dal forno d'argilla in cui cuoce. In questo forno, un lato ospita il fuoco di legna e l'altro un letto di piccoli ciottoli roventi su cui si appoggia l'impasto, cosa che dà al pane il suo fondo a nido d'ape. Molte famiglie della valle cuociono il pane in casa o nel forno comune del villaggio, e il profumo del pane al mattino è uno dei motivi migliori per passare una notte nella valle.
Amlou, miele e tavola della colazione
L'amlou è una crema densa e lucida di mandorle tostate, olio di argan e miele, macinati insieme. Si mangia con il pane a colazione o con il tè; è ricco, ne basta poco. L'olio di argan viene dal sud-ovest del Marocco, non dall'Ourika; la nostra pagina sulla cooperativa di argan delle donne spiega come le mandorle vengono lavorate nella valle. Accanto all'amlou, sulla tavola si trovano spesso miele, olio d'oliva e burro fresco, tutti da gustare intingendo il pane.
Harira e couscous: quando si mangiano?
Due piatti che i visitatori si aspettano di trovare ovunque, ma che seguono un loro calendario:
- La harira è una zuppa di pomodoro, lenticchie e ceci. È conosciuta soprattutto come il piatto che rompe il digiuno ogni sera del ramadan, e si mangia anche nelle giornate fredde. Non è un pranzo abituale nei ristoranti della valle: non stupirti se non la vedi nel menu.
- Il couscous è per tradizione il pasto di famiglia del venerdì, preparato dopo la preghiera di mezzogiorno. I saperi legati al couscous sono iscritti nel patrimonio culturale immateriale dell'UNESCO dal 2020. Alcuni ristoranti lo servono in altri giorni per i visitatori, ma se un venerdì sei invitato a casa di qualcuno, è probabile che mangerai quello.
Il tè alla menta, rito di tutti i giorni
Il tè alla menta viene offerto in segno di benvenuto in ogni casa e in ogni bottega. Si prepara con tè verde cinese (il più delle volte gunpowder), un grosso mazzo di menta fresca e molto zucchero, e si versa dall'alto in piccoli bicchieri per raffreddarlo un po' e formare una schiuma sottile. Il primo bicchiere torna spesso nella teiera, per mescolare bene. D'inverno le famiglie di montagna aggiungono a volte altre erbe, come l'assenzio (chiba).
Forse ti citeranno il detto secondo cui il primo bicchiere è «dolce come la vita», il secondo «forte come l'amore» e il terzo «amaro come la morte». È una bella frase, spesso raccontata ai visitatori, ma appartiene al folklore più che alla regola: nelle case, il numero di bicchieri dipende dal momento e dalla compagnia. Accettare un bicchiere è segno di cortesia; per rifiutare il successivo, copri il bicchiere o di' «safi, choukrane» (basta così, grazie).
Dove mangiare a Setti Fatma?
La maggior parte dei visitatori pranza a Setti Fatma, il villaggio in fondo alla strada. I suoi ristoranti sono famosi per i tavoli e le sedie sistemati direttamente nel letto poco profondo del fiume o su terrazze più in alto, raggiungibili con piccole passerelle. Con il gran caldo è una delizia: via le scarpe, piedi nell'acqua fresca, tajine in tavola. Un pranzo tipico: insalata marocchina, tajine con pane, piatto di frutta di stagione e tè.
Qualche consiglio delle nostre guide: chiedi il prezzo prima di ordinare, soprattutto per le grigliate o la trota venduta a peso; scegli un ristorante dove le tajine cuociono a vista sulla brace; e quando il fiume è alto dopo i temporali estivi, siediti in terrazza invece che nel letto del fiume. Durante la nostra escursione nella valle dell'Ourika il pranzo è un'opzione a 20 EUR a persona, aggiunta alla prenotazione; senza l'opzione, scegli liberamente un ristorante e paghi direttamente.
Le buone maniere a tavola
- Lavati le mani prima di mangiare; ristoranti e case offrono acqua e sapone.
- Mangia con la mano destra. Strappa un pezzo di pane, prendi il cibo pizzicandolo con il pane e serviti dalla parte del piatto che hai davanti.
- Lascia che sia chi ospita a servire la carne. Nelle case, i pezzi migliori vengono spesso messi davanti agli invitati.
- Non sprecare il pane. È considerato una benedizione; il pane non si butta mai nella spazzatura.
- Di' «bismillah» prima di mangiare, se vuoi seguire l'usanza, e «choukrane» (grazie) alla fine.
Per vivere tutto questo in una casa invece che al ristorante, la nostra camminata con pranzo da una famiglia berbera è pensata apposta. E se vuoi preparare il pasto con le tue mani, il nostro corso di cucina da una famiglia ti mette ai fornelli per 60 EUR a persona: una tajine, il pane cotto nel forno di terra e il tè alla menta. Per saperne di più sulle usanze, guarda la nostra pagina su gli abitanti e la cultura della valle.
Si mangia bene da vegetariani o vegani?
I vegetariani mangiano bene: tajine di verdure, insalate cotte (melanzane, peperoni, carote), lenticchie, omelette e pane sono ovunque. I vegetariani rigorosi chiederanno se la tajine è stata cucinata con un brodo di carne, e i vegani faranno attenzione anche al burro, allo smen (burro rancido conservato) e al miele. Il senza glutine è più difficile, perché il pane è al centro di tutto, ma una tajine mangiata senza pane, le insalate e le grigliate restano possibili. Indicaci le tue esigenze alla prenotazione: la nostra squadra passa il messaggio al ristorante in arabo o in tachelhit.
Acqua e sicurezza alimentare
Bevi acqua in bottiglia ben sigillata, e usala anche per lavarti i denti se hai lo stomaco delicato. Non bere mai l'acqua delle sorgenti, delle fontane o del fiume, anche se è limpida. I piatti caldi e appena cucinati, come la tajine, sono la scelta più sicura; sbuccia la frutta e vacci piano con le verdure crude nei primi giorni. Il tè si prepara con acqua bollita, nessun problema.
Tre ricette da fare a casa
Sono versioni casalinghe, adatte a una cucina normale. Non avranno proprio il sapore di una tajine cotta sulla brace in riva al fiume, ma ci vanno vicino.
Tajine di pollo con verdure (4 persone)
Ingredienti: 1 pollo a pezzi (o 8 sovracosce), 2 cipolle, 2 spicchi d'aglio, 3 carote, 2 patate, 1 zucchina, 2 pomodori, una manciata di coriandolo e prezzemolo tritati, 1 cucchiaino di zenzero in polvere, 1 cucchiaino di curcuma, 1 cucchiaino di paprika, un pizzico di zafferano (facoltativo), sale, pepe, 4 cucchiai di olio d'oliva, una manciata di olive verdi, mezzo limone confit (facoltativo).
Preparazione: 1. Affetta le cipolle e distribuiscile sul fondo di una tajine o di una casseruola di ghisa insieme all'olio. 2. Strofina il pollo con le spezie, l'aglio, il sale e il pepe, poi appoggialo sulle cipolle. 3. Disponi le verdure tagliate a pezzi lunghi a cono intorno al pollo. Aggiungi i pomodori, le erbe e mezzo bicchiere d'acqua. 4. Copri e lascia cuocere a fuoco bassissimo da 1 ora e 15 a 1 ora e 30, senza mescolare. Con una tajine di terracotta usa uno spargifiamma. 5. Aggiungi le olive e il limone negli ultimi 10 minuti. Servi nel piatto di cottura, con il pane.
Pane berbero, versione casalinga (2 pani rotondi)
Ingredienti: 500 g di farina (metà bianca, metà integrale o semola fine), 7 g di lievito secco, 1 cucchiaino di sale, circa 300 ml di acqua tiepida, 1 cucchiaio di olio d'oliva.
Preparazione: 1. Mescola farina, sale e lievito, aggiungi l'olio e l'acqua poco alla volta, poi impasta per 10 minuti fino a ottenere un impasto morbido. 2. Dividi in due, forma dei dischi spessi circa 2 cm e bucherellali con la forchetta. 3. Copri e lascia lievitare circa 1 ora. 4. Inforna a 220 °C per 20-25 minuti. Per l'effetto ciottoli, cuoci su una teglia calda coperta di pietre pulite resistenti al calore, o semplicemente su una pietra refrattaria ben calda.
Tè alla menta marocchino (teiera da un litro)
Ingredienti: 1 cucchiaio di tè verde gunpowder, un grosso mazzo di menta verde fresca, zucchero a piacere (per tradizione, molto), circa 1 litro di acqua bollente.
Preparazione: 1. Metti il tè nella teiera, aggiungi un bicchiere di acqua bollente, fai girare e butta via quest'acqua. Così il tè viene sciacquato e perde una parte dell'amaro. 2. Aggiungi la menta ben pressata e lo zucchero, poi riempi con acqua bollente. 3. Scalda per 2 o 3 minuti a fuoco basso, senza far bollire forte. 4. Versa un bicchiere e rimettilo nella teiera; ripeti una o due volte per mescolare. 5. Servi versando dall'alto in piccoli bicchieri, per formare un po' di schiuma.
Fonti
- Wikipedia (inglese), Tajine (piatto di terracotta, coperchio conico che rimanda giù la condensa, spargifiamma)
- Wikipedia (inglese), Maghrebi mint tea (tè verde gunpowder, menta, zucchero, versato dall'alto)
- UNESCO, saperi, competenze e pratiche legati alla produzione e al consumo del couscous (2020, in inglese)
Domande frequenti
Il pranzo è incluso nella vostra escursione nell'Ourika?
Nell'escursione privata il pranzo è un'opzione a 20 EUR a persona, aggiunta alla prenotazione e servita in un ristorante in riva al fiume a Setti Fatma; puoi anche farne a meno e scegliere tu un locale. Nell'escursione condivisa il pranzo è incluso. Un pasto tipico comprende insalate, tajine con pane, frutta di stagione e tè alla menta.
Vegetariani e vegani mangiano bene nella valle?
Sì, con un po' di organizzazione. Tajine di verdure, insalate marocchine, lenticchie e pane si trovano ovunque. Se sei rigoroso, chiedi se la tajine è stata cucinata con un brodo di carne o con lo smen (burro rancido conservato). I vegani faranno attenzione anche al burro e al miele. Avvisaci e lo comunichiamo al ristorante.
Il cibo è sicuro?
Le tajine cuociono a lungo e vengono servite bollenti: sono una delle scelte più sicure. Fai più attenzione alle verdure crude se hai lo stomaco delicato, sbuccia la frutta e bevi acqua in bottiglia ben sigillata. Non bere mai l'acqua delle sorgenti, delle fontane o del fiume, anche se è limpida.
Bisogna mangiare con le mani?
No. I ristoranti che accolgono visitatori portano le posate, se le chiedi. Ma mangiare alla maniera locale, strappando il pane con la mano destra per prendere il cibo dalla tajine condivisa, fa parte dell'esperienza, e nessuno se la prenderà se all'inizio sei un po' impacciato.
Quanto costa un pasto a Setti Fatma?
I prezzi variano da un ristorante all'altro e cambiano nel tempo, quindi preferiamo non dare cifre. Il menu di solito è esposto o viene dato su richiesta; chiedi il prezzo prima di ordinare, soprattutto per le grigliate o il pesce venduti a peso. Le nostre guide possono indicarti locali dai prezzi chiari.
Si può mangiare da una famiglia berbera invece che al ristorante?
Sì. La nostra camminata di mezza giornata tra i villaggi si conclude con un pranzo fatto in casa da una famiglia berbera, e all'escursione si può aggiungere una pausa tè in una casa del posto. È il modo migliore per assaggiare la cucina di tutti i giorni invece di quella dei ristoranti.



